Ending/New Beginning / 終わりは始まり

Welcome to the last shoot of 2016! Hello and nice to finally meet you all. My name is Raito, and I am the director of Tokyo Cowboys’ newest short film “Fortune Teller.” Up until now I have worked as an assistant director under Tomori, but finally I have a chance to take the wheel and show everyone what I’ve got. When Chris called me and asked me if I would be up for the challenge, I was thrilled. The story of “Fortune Teller” is simple, but quite deep. I thought that the story was really amazing considering the short length of the script. This time we have a cast of just two people and a staff of ten. Even though we were out in the freezing year end cold, we really made this shoot work! We went well over schedule but I really wanted to make sure that I got everything just right since this was my first outing as director with this team. I will say this about working with Tokyo Cowboys: No one complains and everyone works together as a team to the finish. As a new director I learned a lot. This time was a one day shoot which means we will be charging ahead into editing! Thank you so much for the chance and I’ll be back again soon with more updates! Raito Director

2016年、最後の撮影 みなさん、こんにちは。そしてはじめまして。 TOKYO COWBOYS最新作の短編映画「占い」の監督、西坂來人です。 これまでTOKYO COWBOYSでは友利監督をサポートする助監督として参加してきたのですが、今回の映画では僕が監督を務めることになりました。 プロデューサーのクリスから今回の企画をいただいた時、僕はとてもワクワクしました。 シンプルだけど、とても大切なメッセージが込められた素晴らしい物語だったからです。 今回の登場人物は男女２人。 素敵な新キャストも迎えました。 12月28日の年の瀬に行われた撮影では、凍えるような冷たい風が吹く中、納得のゆくカットが撮れるまで、撮影は長時間続きました。 スケジュールを大幅にオーバーしたにもかかわらず、皆が心をひとつにして、良い作品を作り上げようと協力してくれました。 TOKYO COWBOYSは本当に最高の仲間達です。 今は1日も早く映画を完成させ、観客の皆様へ届けたいという思いでいっぱいです。 来年は映画館でお会いしましょう。 どうぞお楽しみに。 西坂來人 監督