Tomori - Our Creepy Baby
「 不気味な我が子 」
親愛なる皆様
この度クラウドファンディングで達成し制作に取りかかっていた作品、 『NOPPERABOU』が無事完成いたしました。
先だって行われたプレミアム試写会には100名近いサポーターの方々にご来場いただき、 監督冥利に尽きる一日となりました。 重ねて、お礼を申し上げます。 さて、やっと完成した今作ですが、 主演のブライアンとデイブがチャレンジングな留学をしているように、 僕ら TOKYO COWBOYS メンバー全員、実に挑戦に満ちた刺激的な毎日でした。 普段はフォトグラファーとして活動しているカメラマン、 ウェブデザインが生業のスチールカメラマン、 主演とプロデューサーを兼任した外国人俳優、 そして、ホラー作品初メガホンであり、英語のテストで3点をたたき出した経験をもつ僕。 さらにはクラウドファンディングで援助いただいた皆様のお気持ちに応えるべく、 とにかくがむしゃらに作りました。 試写会では、我が子を送り出す親の心境(独身で子供はいませんが)で、 今までの人生において最上級の緊張を感じました。 鑑賞いただいた方々の「よかったよ」の一言が、 それまでの労力すべてを報ってくれました。 『NOPPERABOU』という作品は、苦労して産み出した僕らの子供です。 と同時に、応援してくださった皆様の子供だと、僕は思っています。 『NOPPERABOU』は映画祭コンペという試練に挑戦しています。 僕はそれを入学試験結果を待つ親の心境(独身で子供はいませんが)で 眠れぬ夜を過ごしています。 それは期待と不安がないまぜになった、実に心地の良いものです。 「何かを始めよう!」と思い立ち、邁進してきた10数年。 同じ志を持った仲間と出会い、 それを応援してくれる理解者と出会って、 〝顔のない子供〟が生まれました。 可愛くて不気味な僕らの子であり、そしてあなたの子を、 是非スクリーンで。 映画「NOPPERABOU」スクリーニングイベント 日時:3月1日(日) 会場:国映株式会社TCC試写室(東京都中央区銀座8-3高速道路ビル102) 一部 20:20〜21:10 二部 21:20〜22:10 三部 22:20〜23:10 チケット: 1000円 チケットの購入&お問い合わせ: メール → tokyocowboys@hotmail.com フェイスブック → Tokyo Cowboys
Hello everyone! Thanks in part to our successful crowd funding campaigns, work on "Nopperabou" has been completed! Our premier event was a total success. We had almost 100 guests attend. So many people came together to catch the premier that I really felt lucky to be a director. As a group I feel like we have already said it 1000 times, but I want to say it again. Thank you all so much. Just as the main characters of "Nopperabou" Brian and Dave pushed themselves to come to Japan and study Japanese, Tokyo Cowboys members still find themselves constantly challenging themselves too. Our main video cameraman is a professional still photographer. Our main still photographer is normally a wed designer. Our producer is normally an actor. And I find myself trying to make a horror movie for the first time constantly surrounded by English even though I only got 3 points on my final English exam. Not to mention the challenge of crowd funding for the first time! In the end we did it our way and we did it as best as we could. At the premier I felt like a nervous parent sending their child to school for the first time (I'm single and have no children so I'm guessing it's how parents feel.). I've been working as a director for some time now but it was the first time I really felt this kind of pressure. When it was all finished, the immense praise from everyone really made all the difficulties worth it. Even just the words "It was great," from a friend or sponsors mouth make all the difference in the world. And really "Nopperabou" is all of our child. The cast, crew, sponsors...And now our child is heading of to try to compete in film festivals. I know I'll spend a few sleepless nights waiting for my child's test results (Again I'm not a parent so I really have no idea if this is what it actually feels like.). In a way I am relishing how this all feels. It's quite scary waiting to see how everyone will react to our faceless ghost baby, but it's nice to have this fear. It feels like after 10 years of directing things, something has actually begun. It feels like I have a good team who share my passion. It feels like there is something worth worrying about! Our baby may not be the cutest baby, but she is ours and we love her. I hope you will too! I hope to see you at the screening. "Nopperabou" Screening Event March 1st (Sunday) 2015 Tokyo Cinema Center Preview Room Address : 8-3, Ginza, Chuo-ku, Tokyo expressway building 102 Screen Times : 8:20 - 9:10 9:20 - 10:10 10:20 - 11:10 Ticket : 1000 yen For ticketing and more information : contact us at tokyocowboys@hotmail.com
or Facebook at Tokyo Cowboys.